A edição de 22 de agosto do Jornal da Metrópole, publicado por Mário Kértesz, repercute a decisão de Antonio Imbassahy, candidato tucano à Prefeitura de Salvador, de entrar na justiça para impedir que seu nome seja mencionado pela Rádio Metrópole. As declarações colhidas de diferentes atores são preciosidades.

O prefeito João Henrique Carneiro, que conseguiu na Justiça o recolhimento do primeiro número da  Revista Metrópole, com pesadas críticas à sua pessoa, aparece arrependido de sua atitude e declara que Imbassahy errou ao copiar um equívoco seu. Imbassahy é contundente ao não-declarar ao jornal  porque fez agora o que criticou em João Henrique. E, finalmente, o jornal de Mário Kértesz pergunta a Imbassahy se a sua atitude não confirma as suas”raízes carlistas”. E de onde, afinal, saiu Mário Kértesz?